Politique de confidentialité
1. Qui nous sommes
Sthetics est opéré par Primethetics Technologies Ltda, CNPJ 67.572.055/0001-47, dont le siège est Rua 1822, 400, Sala 902, Centro, Balneário Camboriú, SC, CEP 88.330-484, Brésil. Nous sommes les responsables du traitement de tes données.
2. Délégué à la protection des données
Le délégué au traitement de tes données est l’associé gérant de Primethetics Technologies Ltda. Contacte-le à l’adresse privacidade@stheticsapp.com pour tout sujet concernant tes données.
3. Ce que nous stockons et pourquoi
Compte. Ton e-mail et ce que tu remplis dans le profil : nom, date de naissance, poids, taille et objectifs. Ils font fonctionner le compte et les calculs de l’app.
Enregistrements. Les entraînements, courses, repas, habitudes, mesures et livres que tu enregistres restent dans ton compte, visibles seulement par toi. Ce que tu partages par code peut être enregistré par la personne qui reçoit le code.
Photos. Photo de profil et photo d’entraînement restent en stockage privé et sont affichées via des liens temporaires. La photo de l’assiette que tu scannes est envoyée au service de reconnaissance pour calculer le repas, et n’est pas stockée sur nos serveurs.
Position. La course GPS utilise ta position, y compris en arrière-plan pendant la course active, pour tracer le parcours et mesurer la distance. Le parcours reste enregistré avec la course. Hors course active, l’app ne suit pas où tu es.
Pas. Sur iPhone, l’app lit le compteur de pas de l’appareil : les pas de la journée entière, tous les jours, pour suivre ton mouvement quotidien, et les pas du trajet pendant la course. Les comptages restent enregistrés dans ton compte. Sur Android, cela n’existe pas.
Calculs. Avec le poids, la taille, l’âge et le niveau d’activité, l’app estime ta dépense calorique et ton objectif de calories, et calcule l’indice de masse corporelle. Cela se passe sur ton appareil, à partir de ce que tu as renseigné.
Notifications. Les rappels de l’app sont créés et déclenchés sur ton propre appareil. Rien n’en sort pour cela.
4. Sur quoi la loi nous appuie pour chaque usage
5. Données de santé
Sthetics est une app de santé et traite des données sensibles te concernant. Avant toute chose, à l’inscription, nous montrons un écran dédié demandant ton consentement spécifique. Sans lui, l’app ne fonctionne pas, et tu peux supprimer ton compte à cet endroit même.
Voici les données de santé que nous stockons :
- Corps : poids, taille et mesures, par date
- Activité : entraînements réalisés et courses, avec le parcours GPS
- Pas : le comptage quotidien et celui des courses, sur iPhone
- Sommeil et eau, via les habitudes que tu coches
- Alimentation : repas et plans alimentaires que tu enregistres
- Blessures et limitations que tu déclares
Tu peux révoquer ce consentement à tout moment, dans Profil, À propos, Données et confidentialité. Révoquer met fin à l’usage de l’app, parce qu’il n’existe pas de version sans ces données.
6. Intelligence artificielle
Trois fonctions envoient du contenu à un fournisseur d’intelligence artificielle hors de nos serveurs :
- Scanner un repas : la photo de l’assiette part en reconnaissance et revient comme estimation. La photo n’est pas conservée.
- Importer l’historique : le texte, la photo ou le PDF que tu envoies part en lecture et revient structuré. Le fichier envoyé reste conservé dans notre stockage et est supprimé après 30 jours sans mouvement sur l’import. Il en va de même pour le PDF d’entraînement que tu joins à l’inscription.
- Construire ton entraînement : les réponses de ton inscription (objectif, équipement, niveau, jours et durée de séance) et la limitation que tu écris vont au fournisseur pour qu’il choisisse, dans la liste d’exercices de l’app, ceux qui composent ton plan. Le choix revient en numéros et l’app vérifie chacun avant de l’utiliser.
Le contenu envoyé n’est pas utilisé par nous pour entraîner des modèles.
7. Mineurs
Tu dois avoir au moins 16 ans pour créer un compte Sthetics. Nous demandons ta date de naissance à l’inscription.
Entre 16 et 17 ans, l’app fonctionne différemment :
- Les objectifs de perte de poids n’apparaissent pas, et l’app ne suggère pas de manger moins que ce que tu dépenses
- L’indice de masse corporelle et sa classification ne sont pas affichés
Qui a moins de 16 ans ne peut pas créer de compte. Si nous apprenons qu’un compte appartient à quelqu’un en dessous de cet âge, il est fermé.
Si tu es responsable d’un adolescent qui utilise Sthetics et veux accéder à ses données, les corriger ou les supprimer, écris à privacidade@stheticsapp.com. Nous demanderons une preuve que tu es la personne responsable avant d’agir.
8. Combien de temps nous conservons
- Tes données vivent tant que ton compte existe
- Le contenu partagé expire pour l’enregistrement au bout de 30 jours
- Après la suppression du compte, il est désactivé immédiatement et supprimé définitivement, avec les fichiers
- L’inscription de la liste d’attente du site (e-mail, nom et pays) est supprimée entière après l’envoi de l’avis de lancement, ou au bout de 12 mois, selon ce qui arrive en premier
9. Avec qui tes données sont partagées
Nous ne vendons pas tes données et ne les donnons à personne pour la publicité. Ceux qui reçoivent quelque chose, et seulement le nécessaire, sont :
10. Envoi de données hors du Brésil
Ton compte reste au Brésil. La base de données et les fichiers sont hébergés sur des serveurs à São Paulo.
Quelques usages spécifiques sortent du pays, et seulement eux :
Ces pays ont des règles différentes des règles brésiliennes. Nous choisissons des fournisseurs qui s’engagent contractuellement à un niveau de protection compatible avec ce que la loi brésilienne exige, et nous n’envoyons que le nécessaire pour chaque fonction.
11. Tes droits
Tu peux demander l’accès à tes données, la correction de ce qui est faux, une copie dans un format qu’un autre service peut lire, la suppression de ton compte, et la révocation des consentements que tu as donnés. Tu peux aussi demander la liste de ceux avec qui nous partageons et demander sur quoi la loi nous appuie pour chaque usage.
Écris à privacidade@stheticsapp.com. Nous répondons sous 15 jours.
12. Emporter tes données
Dans Profil, Compte, Exporter mes données, l’app construit un fichier avec tout ce qui est à toi et ouvre l’écran de partage pour que tu l’enregistres où tu veux. Il contient ton profil, entraînements, courses, repas, habitudes, mesures, livres et le registre de ce que tu as accepté, plus des liens temporaires vers tes images.
Tu peux demander une exportation par semaine. S’il t’en faut plus, écris à privacidade@stheticsapp.com.
13. Supprimer ton compte
Dans Profil, Compte, tu supprimes ton compte. Il est désactivé immédiatement et cesse de fonctionner ; si tu changes d’avis peu après, reconnecte-toi pour le réactiver. Le compte et les fichiers sont supprimés définitivement.
Si tu n’as plus l’app installée, écris à privacidade@stheticsapp.com depuis l’adresse du compte et nous le supprimons pour toi.
14. Données de santé des consommateurs aux États-Unis
Si tu es aux États-Unis, certains États traitent une partie de ce que Sthetics stocke comme des données de santé de consommateur, y compris ta position précise pendant la course. Tu as le droit de savoir ce que nous stockons, d’en recevoir une copie, de supprimer, et de retirer le consentement. Nous ne vendons pas ces données. Écris à privacidade@stheticsapp.com.
15. Sécurité
Tes données voyagent sur une connexion chiffrée. L’accès à la base est restreint par des règles qui séparent les données de chaque personne. Tes photos restent en stockage privé, avec des liens qui expirent. Personne de l’équipe n’accède à tes données de santé au quotidien.
Aucun système n’est immunisé. Si un incident pouvant affecter tes droits arrive, nous te prévenons, toi et l’autorité compétente.
Les rapports d’erreur de l’app n’incluent ni ton adresse réseau ni le contenu de ce que tu écris, et n’existent que dans la version publiée de l’application.
16. Le site stheticsapp.com
Le site stheticsapp.com présente l’application et réunit cette politique, les conditions d’utilisation et la page de support. Il n’utilise pas de cookie publicitaire et ne suit pas ce que tu y fais. La seule chose gardée dans ton navigateur est la langue que tu choisis sur le site, pour qu’il reste pareil à ta prochaine visite.
Le site a une liste d’attente pour le lancement. Si tu veux être prévenu, tu saisis ton e-mail et tu coches une case disant que tu as 16 ans ou plus et que tu veux recevoir l’avis. Si tu veux, tu peux laisser aussi ton nom et ton pays, les deux optionnels : le nom sert à ce que l’avis t’appelle par ton nom, et le pays sert à savoir où il y a de l’intérêt et à décider dans quels pays et quelles langues lancer en premier. Nous gardons l’e-mail, le nom et le pays si tu les remplis, la langue de la page, la date de l’inscription et la version de cette politique que tu as vue, et rien de plus. L’adresse réseau sert uniquement à bloquer les abus du formulaire et n’est pas conservée avec l’inscription. Tu ne reçois rien sur le moment : nous envoyons un seul e-mail, au lancement, dans ta langue. Après cet envoi, ou au bout de 12 mois, selon ce qui arrive en premier, toute l’inscription est supprimée. Pour quitter la liste avant, écris à privacidade@stheticsapp.com.
Le site est hébergé par Cloudflare, qui enregistre, comme tout serveur, l’adresse réseau des visiteurs et la date d’accès, pour fonctionner et se défendre des attaques ; la liste d’attente est elle aussi conservée chez Cloudflare. Les polices et les images sont servies par le site lui-même, pas par des tiers.
Si tu écris aux adresses de cette page, ton e-mail et le contenu du message restent conservés le temps du suivi.
17. Changements de cette politique et contact
Quand cette politique change, l’app montre ce qui a changé à ta prochaine ouverture et te demande d’accepter à nouveau avant de continuer. La date à la fin du texte dit toujours quelle version est en vigueur.
Des questions sur cette politique : privacidade@stheticsapp.com.
Support de l’application : suporte@stheticsapp.com.